{"id":8496,"date":"2026-08-25T10:26:26","date_gmt":"2026-08-25T08:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kortverhaal.info\/?p=8496"},"modified":"2026-08-25T10:27:20","modified_gmt":"2026-08-25T08:27:20","slug":"recensie-verhalenbundel-19-klauwen-en-een-zwarte-vogel-van-agustina-bazterrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kortverhaal.info\/?p=8496","title":{"rendered":"Recensie verhalenbundel \u201819 klauwen en een zwarte vogel\u2019 van Agustina Bazterrica"},"content":{"rendered":"\n

Recensie <\/strong>verhalenbundel<\/strong> \u2018<\/strong>19 klauwen en een zwarte vogel\u2019 <\/strong><\/em>van Agustina Bazterrica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Inktzwarte horror<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Door Michiel van den Berg<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Agustina Bazterrica (Buenos Aires, 1974) had in het Engelstalige gebied veel succes met haar ook in Nederland uitgegeven roman Schitterend lichaam<\/em>. De roman kenmerkt zich door morbide horror. Nu zijn ook twintig van haar korte verhalen verschenen in 19 Klauwen en een zwarte vogel<\/em>. Ook deze verhalen zijn, met een ironische en absurde ondertoon, ronduit macaber.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zo pleegt in Een licht, snel, monsterlijk geluid<\/em> een buurman van een jonge vrouw zelfmoord door zich op haar terras te pletter te laten vallen, voorafgegaan door de val van zijn kunstgebit om haar naar het terras te lokken. Met haar voeten in de uitdijende bloedplas en later diep onder de dekens ziet de vrouw in de gebeurtenis een omen: het is gedaan met haar makkelijke, succesvolle leventje.<\/p>\n\n\n\n

In De constante gelijkheid van de cirkelomtrek<\/em> wil een vrouw volmaakt zijn. Wat is er volmaakter dan een cirkel of, in het geval van een lichaam, van een bol? Ze propt zich vol en haar lichaam dijt uit tot een bol. Wat te doen met haar armen en benen? Deze doen de bolheid van haar lijf en hoofd teniet. Ze bouwt een ingenieuze installatie met een cirkelzaag die haar van armen en benen bevrijdt.<\/p>\n\n\n\n

Moord, zelfdoding, automutilatie, verkrachting, incest, kinderleed en paranoia zijn de ingredi\u00ebnten van de twintig verhalen. Als er al een traditioneel plot is, dan loopt het niet goed af. Klinkt dat zwaar? Het is<\/em> zwaar. Daar doen de verkapte ironie en absurditeit weinig aan af.<\/p>\n\n\n\n

Al eerder mocht ik voor Het Korte Verhaal verhalen van Argentijnse schrijfsters recenseren. Een zonnige plek voor sombere mensen<\/em> van Mariana Enriquez bevatte sfeervolle griezelverhalen. Samanta Schweblin beschreef in Het goede kwaad<\/em> uiterst beklemmende voorvallen die het leven van gewone mensen op hun kop zetten. De gemene deler lijkt telkens te zijn dat het leven onvoorspelbaar is en opeens wreed en gewelddadig kan toeslaan.<\/p>\n\n\n\n

Het roept vragen op, waarop ik niet meteen het antwoord heb. Is er sprake van een literaire stroming? Zegt het iets over de Argentijnse samenleving? In ieder geval zou een president die met ronkende kettingzaag campagne voert, prima in een verhaal van Bazterrica kunnen voorkomen.<\/p>\n\n\n\n

In tegenstelling tot Enriquez en Schweblin valt er van de stijl van Bazterrica weinig te genieten. Waar het \u2018m in zit, valt lastig te zeggen. Haar zinnen zijn kort en duidelijk. Ze is ontegenzeggelijk fantasierijk en hanteert een palet aan invalshoeken en perspectieven. Toch pakt het me niet en sleept het me niet mee, sterker nog, ik voel tegenzin.<\/p>\n\n\n\n

Misschien komt dat door een gebrek aan nuance en meerduidigheid. Het is simpel wat het is: een macaber verhaal. De personages zijn over het algemeen niet sympathiek en het loopt altijd slecht met ze af. Aan lichtpuntjes doet Bazterrica niet. Bij sommige verhalen kreeg ik bovendien de indruk dat de ze een leuk idee had, een eerste versie schreef, het verhaal zat werd, het even opzij legde en nooit meer ter hand nam. Daar doen de vele verwijzingen naar schrijvers en regisseurs niet aan af. Je kunt je bijvoorbeeld wel ge\u00efnspireerd voelen door The Lobster<\/em> van Giorgos Lanthimos, maar dat betekent nog niet dat je zijn verfijnde gevoel voor de tragikomedie van het menselijk bestaan te pakken hebt.<\/p>\n\n\n\n

Dit klinkt nogal negatief. Voor mij was het dan ook een naargeestige leeservaring. Maar dat hoeft het voor u niet te zijn. Kijkend naar de reviews van Engelstalige lezers \u2013 de Engelstalige versie van de bundel is al drie jaar uit \u2013 is Bazterrica zo\u2019n schrijver die je of fantastisch vindt of helemaal niets.<\/p>\n\n\n\n